Lletres pròpies

HAVANERA D'AMOR

El gadget que heu afegit no és vàlid

Havanera - 2002
Autor: Xavier Pardina

Les ones son poemes vora la mar,
versos pensats prop teu, d'enamorat,
plens de records molt vius
i de gran sentiment,
oda que el vent recita
i quan la escoltes et fa encisar.
Les ones son les notes vora la mar,
de músiques que sonen al teu costat,
balades que son brises
plenes de llibertat,
tonades que el vent canta
i t'enamoren cada matí.
Ets l'albada que pinta el cel i la mar,
ets capvespre que brilla allà a l'horitzó,
ets la mar tota calma,
ets la lluna i el sol,
poetessa i musa del meu amor.
Les ones porten notes vora la mar,
les ones diuen versos al teu costat,
notes que son carícies,
versos que son petons,
ritme i paraules sonen
de nit i dia en el teu cos.
Ets l'albada que pinta el cel i la mar.....


EL BARATILLERO

Habanera - 2003
Autor: Xavier Pardina

En Canarias embarcó
o de Astúrias él partió,
puso rumbo hacia La Habana
con quincalla en su equipaje
y un dia el Morro avistó.
En la hermosa capital
de la isla tropical
por sus calles, por sus plazas,
Onielles baratillero,
pregonaba a viva voz:
Gorritos de niño, medias de mujer,
cremas, alfileres, jabones de olor,
brazaletes, agujas,
manteletas y encajes de punto catalán,
aretes y sortijas,
horquillas y corchetes, cintas de ribetear.
Onielles emprendedor,
buhonero vendedor,
cargado con su armatoste
La Habana vieja se andaba
pregonando a viva voz:
Retales, tijeras, peines de carey,
botones, dedales, sedas de color,
carreteles de hilo,
pañuelos y bordados, metro de confección,
los pomos de Florida,
perfumes Ilang,Ilang, polvos Mimí Pinsón.


MADRE ME QUIERO IR AL MAR

Habanera
Letra: Salvador Garcia. Música: Xavier Pardina 

Madre me quiero ir al mar
la tierra seca me oprime
madre me quiero marchar
díme lo qué hago, díme.
Así a su madre decía
un muchacho labrador
por ver si la convencía
por ver si la convencía
y abandonar su labor.
No te vayas, hijo mío,
le respondía la madre,
tú eres mi apoyo querido
pues he perdido a tu padre.
Pero si decides irte
y conocer otras tierrras
aquí se queda tu madre,
puedes volver cuando quieras.
La madre desesperada
quiere evitar que se marche,
no puede ofrecerle nada
que pueda hacerle quedarse.
Sólo le queda el rezar
y que en el Señor confíe
por las tierras que ha de andar,
por las tierras que ha de andar,
y que de vuelta lo guíe.
No te vayas, hijo mio,.....


MULATA ES LA CUBANITA

Habanera
Autor: Xavier Pardina

Ella me habló en la bahía
de la isla donde nació
mientras el alba naciente
surgió por el horizonte
bañándonos con su luz.
Ella me habló en la bahía
con el viento en libertad
de cayos y de manglares,
de guajiros y palmares,
bohíos y de su amor.
Mulata es la cubanita
que allá en La Habana
me habló de sueños,
de caña dulce y de buen café.
Mulata es la cubanita
que allá en La Habana
con su sonrisa
me dió galana tabaco y ron.
Sentados en la bahía
contemplando el mar azul
yo le canté ésta habanera
con la brisa caribeña,
que acarició nuestra piel.
Ella me habló en la bahía
con el viento en libertad.....
Mulata es la cubanita.....


SOBRE LA ARENA

El gadget que heu afegit no és vàlid

Habanera
Letra: Jaume Romaguera. Música: Gerard Fígols
 
El tiempo no pasó
sigo anclado en el ayer
viendo aquel atardecer
que tú estabas a mi lado
daba grácias por vivir
y por verte sonreir
inventaba mi pasado.
En tus ojos la ilusión
que llenó mi corazón,
junto a mi,
tu piel morena
era el cálido rincón
donde perder la razón,
recordarte otra vez
sobre la arena.
Yo te quiero vida mía
sin poderlo remediar,
yo te quiero noche y día
como al azul de la mar,
tengo alma marinera,
siempre vuelvo con las olas
que a tu lado quiero estar.
En tus ojos la ilusión.....
 
  
LA TEVA MIRADA
 
 Havanera
     Lletra: Josep Mª Bellido. Música Xavier Pardina
 
 
      La teva mirada és llum que il·lumina

   m’encanta tothora i la flama aviva.

   La teva mirada al matí em fascina
       deixant-me tothora presoner del dia.
La teva mirada espurneja vida
       la sento tothora i de goig m’encisa
     La teva mirada és flor que captiva
        i m’omple tothora d’angoixa sentida.
  La teva mirada amorosa em mira

    i d’ànsia tothora cobejo tenir-la.

 La teva mirada avui tendra i viva

         somnio tothora que és la més bonica.
       La teva mirada és llum que il·lumina

   m’encanta tothora i la flama aviva.

    La teva mirada al matí em fascina

       somnio tothora que és la més bonica.
        Somnio tothora que és la més bonica.

ABIZANDA

El gadget que heu afegit no és vàlid

Habanera - 2001
Autor: Xavier Pardina

Puerta del Pirineo,
senda que al norte vas,
miras al blanco Monte Perdido,
faro al caminar.
Torre que al cielo abraza,
piedras que hablan de ayer,
frio el Cinca besa tus tierras,
Abizanda está en mi.
Lamata, Escanilla,
Ligüerre también,
recuerdos de infancia:
de Pedro y José.
Barranco del Rio,
fuente de Balata,
tus campos de olivos
y almendros en flor.
Puerta de Sobrarbe,
sierras y llanadas,
manto vegetal,
desde la Atalaya
expande Abizanda
aromas de hogar.
Trinos cada mañana,
dias de huerto y vid,
eras donde la mies se trillaba,
noches junto al llar.
Lamata, Escanilla, .....


JUNTO A LA MAR

El gadget que heu afegit no és vàlid

Habanera
Autor: Xavier Pardina

Canto al vaivén de las olas
una canción para ti
mientras yo remo en la barca
para llegar junto a ti.
Canto con brisa marina
siento el relente en mi piel
mientras la noche serena
se está bañando en la mar.
Una habanera de amor que se refleja en la mar
que para ti, a media luz, te cantaré.
Besos con sabor a mar, a solas yo te daré,
en ésta noche de amor junto a la mar.
Agua y arena se mezclan
la luna mira a la mar
cuerpos mojados se mecen
cálida noche de amor.
En el seno de una ola
tu nombre, escrito está,
la mar lo está susurrando
y el viento lo expandirá.
Una habanera de amor.....


LA MAR CUIDA DE LA BARCA

Habanera
Autor: Xavier Pardina

La mar cuida de la barca
que un marinero dejó
sobre la arena mojada
y allá olvidada quedó.
La barca duerme tranquila:
acurrucada en la mar.
La barca duerme tranquila:
acurrucada en la mar.
La mar cuida de la barca
dia y noche sin cesar
mientras las olas jugando
unas vienen y otras van.
La barca se está meciendo:
la está acunando la mar.
La barca se está meciendo:
la está acunando la mar.
La mar cuida de la barca
haya calma o tempestad
mientras la espuma la roza
y el sol le hace brillar.
La barca está sonriente:
la cosquillea la mar.
La barca está sonriente:
la cosquillea la mar.
La mar cuida de la barca
celosa le impedirá
que haya un marino valiente
que quiera en ella vogar.
La barca está pensativa:
sueña volver a la mar.
La barca está pensativa:
sueña volver a la mar.


DE LA COSTA AL INTERIOR

Habanera
Letra: Xavier Pardina. Música: Carlos Maniega
( Ier premio del III Concurso de Letras de Habaneras de Mayorga de Campos, Valladolid. Julio de 2000 ).

De la costa al interior
se expande una habanera
las palabras son la brisa
las notas el rubio grano.
La canta la mar serena
cuando se despierta el alba
y allá en la Tierra de Campos
se escucha su eco lejano.
"Si conocieras mi mundo
de soledad infinita
vendrías, campo, conmigo,
acompañando mis sueños
con tempestad o con calma;
junto a mis aguas profundas
tendría tu compañía,
refrescarías tus tierras
de silencio y de solana".
Volando va una gaviota,
de la mar a tierra adentro
y una paloma torcaz
la está esperando en Mayorga
para con ella danzar
al ritmo de ésta habanera.
Volando va una gaviota,
de la mar a tierra adentro.
Si conocieras mi mundo.....


LA LUNA UNA NOCHE

Habanera
Letra: Mary Carmen Alejaldre. Música: Xavier Pardina 
 
Las nubes se disiparon.
El dia, lejano ya,
dejó una calma marina
sobre alfombra de cristal
dejó una calma marina
sobre alfombra de cristal.
La luna ésa noche
se quiso bañar;
las olas gozosas
se despertarán;
alzaron sus brazos,
la luna saltó,
mecida en espumas
al viento cantó.
Sirena quisiera ser
nacida entre los corales,
coleccionista de sueños
y poeta de los mares.
Cuando de nuevo en el cielo
sea faro de la tierra
el encanto de ésta noche
relataré a las estrellas.
Sirena quisiera ser..... 
 

A COPS DE SILENCI
 
Havanera

Lletra:Tòfol Mus. Música: Xavier Pardina

 

 

Potser algun dia a cops de silenci

l’espai on t’amago tindré apagat.

I tal com voldria les teves petjades

seran esborrades del meu mon d’antany.

 Potser algun dia podré oblidar-me

que tu ets culpable d’aquell desengany.

En tant sempre enyoro la teva presència

el buit de l’absència no l’he omplert mai.

 Si l’amor s’ha perdut sa te’n du la il·lusió per la vida.

Si l’amor s’ha perdut el record obre més la ferida.

Si l’amor s’ha perdut deixa un gust tan amarg quan sa en va.

Si l’amor s’ha perdut, si l’amor s’ha perdut,

sa t’enfonsa el desig d’estimar.

Potser algun dia aquella quimera

       ja quedi endarrere tapada pes temps.

I ple d’alegria amb joia immensa

sentir que comença un nou sentiment.

 Si l’amor s’ha perdut sa te’n du la il·lusió per la vida.

Si l’amor s’ha perdut el record obre més la ferida.

Si l’amor s’ha perdut deixa un gust tan amarg quan sa en va.

Si l’amor s’ha perdut, si l’amor s’ha perdut,

sa t’enfonsa el desig d’estimar.